Cookies

De acuerdo con las disposiciones y directrices del Garante para la Protección de Datos Personales (en adelante, el "GARANTE"), que establece la identificación de procedimientos simplificados para la información y la obtención del consentimiento para el uso de cookies (en adelante, la “DISPOSICIÓN SOBRE COOKIES”), Aquazzura Italia S.r.l. con sede en Firenze, Viale Mazzini 40, N.I.F y Nº IVA IT06263170489, número de registro en el Registro Mercantil de IT06263170489, ("AQUAZZURA"), en calidad de propietario del Sitio, como se define a continuación.

En esta informativa, de conformidad con el art. 13 del Reglamento UE 2016/679, del 27 de abril de 2016, sobre la protección de las personas en lo que respecta al tratamiento de los datos personales (en lo sucesivo, “Reglamento”), se te explicará cómo recopilar esta información, para qué fines y cuáles son tus derechos. El presente documento forma parte integral de la informativa sobre el procesamiento de los datos personales, disponible en el siguiente enlace: https://www.aquazzura.com/_/informacion-legal/privacy-policy-es

El sitio Web www.aquazzura.com (en adelante el “SITIO”) utiliza cookies para mejorar tu experiencia de navegación.

¿QUÉ SON LAS COOKIES?

Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios visitados por el usuario envían directamente a su terminal (generalmente el navegador), donde se almacenan antes de ser retransmitidos a los mismos sitios en la próxima visita del mismo usuario (por ejemplo, cookies de origen). Durante la navegación en un sitio, el usuario puede recibir incluso cookies de diferentes sitios o servidores web en su terminal (las denominadas cookies de terceros); esto sucede porque en el sitio web visitado puede haber elementos como, por ejemplo, imágenes, mapas, sonidos, enlaces específicos a páginas web de otros dominios que residen en servidores distintos de aquel en el que se encuentra la página solicitada. En otras palabras, son aquellas cookies establecidas por un sitio web distinto al que se está visitando actualmente.

Las cookies pueden tener una duración limitada para una sola sesión de navegación en el navegador (las denominadas cookies de sesión), y en este caso se desactivan automáticamente cuando el usuario cierra el navegador; o pueden tener un plazo predeterminado y, en este caso, permanecerán almacenadas y activas en tu disco duro hasta tal fecha de vencimiento, y continuarán recolectando información durante las diferentes sesiones de navegación en el navegador (las llamadas cookies persistentes).

Las cookies se usan para diferentes funciones. Algunas son necesarias para permitirte navegar por el sitio y aprovechar sus funcionalidades (las denominadas cookies técnicas). Otras se utilizan para obtener información estadística, agregada o no, sobre el número de usuarios que acceden al sitio web y sobre cómo se usa el sitio web (las llamadas cookies de seguimiento o analíticas). Por último, otras, se utilizan para rastrear tu perfil de consumidor y mostrarte anuncios publicitarios en el Sitio que pueden ser interesantes para ti, ya que son consistentes con tus gustos y tus hábitos de consumo (las denominadas cookies de creación de perfiles).

Para obtener más información detallada sobre estas diferentes categorías de cookies, continúa leyendo esta informativa. Descubre cómo funcionan y para qué sirven, y elije libremente si deseas dar tu consentimiento o no.

COOKIES PROPIAS

El Sitio utiliza los siguientes tipos de cookies técnicas propias, para cuya instalación no se requiere el consentimiento del usuario pero para las cuales Aquazzura ​​está obligada a proporcionar la información adecuada:

(a) Cookies de navegación o de sesión: fundamentales para permitir al usuario moverse normalmente dentro de nuestro Sitio y para usar adecuadamente los servicios relacionados; no almacenándose en el ordenador del usuario, desaparecen cuando se cierra el navegador;

(b) Cookies de “funcionalidad”: con el único objetivo de mejorar y agilizar la navegación en el Sitio, a través de la memorización de ciertas elecciones realizadas por el usuario (como por ejemplo las preferencias sobre el idioma).

Por lo tanto, estas son herramientas utilizadas por Aquazzura para garantizar, entre otras cosas, una navegación eficiente, estabilidad de sesión, permanencia de inicio de sesión durante toda la sesión y el país de navegación seleccionado. Además, sirven para memorizar las elecciones realizadas por el usuario con respecto a la visualización de algunos elementos de la página, como banner informativos y de comunicación.

El uso de cookies técnicas y el procesamiento de tratamientos relacionados no requieren el consentimiento previo del usuario, de acuerdo con la normativa vigente.

En todo caso, permanece la posibilidad de que este último evite en cualquier momento la instalación de cookies técnicas a través de la configuración de su navegador, sabiendo que tal elección podría complicar, ralentizar y, a veces, bloquear la navegación en el Sitio.

Aquazzura actúa como el controlador de datos exclusivamente en referencia a las cookies propias instaladas en el Sitio.

COOKIES DE TERCEROS

Es posible que durante la navegación de un usuario en nuestro Sitio, se almacenen algunas cookies en su dispositivo que no están directamente controladas y administradas por Aquazzura . Esto sucede, por ejemplo, cuando el usuario visita una página que incluye los contenidos de un sitio web de terceros.

En este sentido, ten en cuenta que Aquazzura no juega ningún papel en el procesamiento de datos derivados de este tipo de cookies, siendo este, un simple intermediario técnico.

Las cookies de creación de perfiles de terceros se utilizan para mostrar publicidad personalizada en el Sitio y en otros sitios web y su funcionamiento se basa en la actividad de navegación de cada usuario. Este tipo de cookie también podría ser utilizado por terceros para mostrar sus productos y servicios en el Sitio.

El Sitio también utiliza algunos tipos de cookies analíticas de terceros a través de las cuales se recopila la siguiente información, a modo de ejemplo:

(a) número de visitantes, visualizaciones de la página y navegación dentro del Sitio;

(b) efectividad de las campañas de adquisición basadas en el origen del tráfico web;

(c) detalles sobre los productos mostrados y posiblemente descargados en el Sitio.

Estas cookies, así como los fines para los que se utilizan fuera del Sitio, son responsabilidad directa y exclusiva del tercero que las instala en el terminal del usuario y sirven para mostrar al usuario inserciones publicitarias en línea con sus intereses (este es el caso de las cookies de terceros para el perfil/reorientación).

Si el usuario no desea recibir cookies de terceros en su terminal, podrá en cualquier momento modificar esta opcion a través de los enlaces a continuación o mediante las opciones selección/deselección presentes en el área "Personalizar" del banner de cookies (accesible en en en cualquier momento utilizando el botón "Modificar consentimiento" a continuación).

La siguiente tabla enumera todas las cookies en el sitio, con evidencia de sus características específicas y, en el caso de las cookies de terceros, enlaces a la respectiva información de privacidad, para que el usuario pueda decidir conscientemente si debe dar su consentimiento para su uso y qué cookies bloquear o eliminar.

GESTIÓN DE COOKIES Y CONSENTIMIENTO

En la primera visita al Sitio, el usuario puede (i) aceptar todas las cookies haciendo clic en el botón "Aceptar todas"; (ii) no otorgar su consentimiento y continuar manteniendo la configuración predeterminada, que solo prevé el uso de cookies técnicas, necesarias para el funcionamiento del Sitio, haciendo clic en el botón "Cerrar y Continuar (solo necesario)" o bien (iii) seleccionar de forma granular solo algunos fines o de terceros, haciendo clic en "Personalizar", interactuando con el banner de cookies que se muestra en la primera visita.

En cualquier otro caso y en cada visita posterior al Sitio, haga clic en el enlace "Política de cookies" en la parte inferior de la página de inicio del Sitio y en el botón correspondiente "Modificar consentimiento | Revocar consentimiento "que precede a la tabla de cookies, el usuario puede denegar o revisar el consentimiento para la instalación de cookies innecesarias.

En cualquier caso, dado que la mayoría de navegadores están programados para aceptar cookies de forma automática, el usuario puede optar por no recibirlas, accediendo a la configuración del navegador y deshabilitando su uso, según los procedimientos descritos en las siguientes direcciones.:

Para mayor información sobre las cookies, es posible conectarse al sitio www.youronlinechoices.com (limitado a los servicios contabilizados por tal plataforma), para obtener información sobre cómo eliminar o administrar las cookies según el navegador utilizado y para establecer las preferencias para usar las de terceros. www.youronlinechoices.eu/it/

Your Online Choices es un sitio de Internet operado por la asociación sin fines de lucro European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA), a cuya versión en español se puede acceder en la dirección http://www.youronlinechoices.eu/es/, que proporciona información sobre publicidad conductual basada en cookies de creación de perfiles (http://www.youronlinechoices.com/it/a-proposito) y permite a los usuarios de Internet oponerse fácilmente (renunciar) a la instalación de las cookies principales de creación de perfiles instaladas por los operadores de publicidad y utilizadas en los sitios de Internet (http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte). Antes de utilizar esta herramienta, le aconsejamos que lea atentamente las condiciones generales de servicio del sitio Your Online Choices (http://www.youronlinechoices.com/it/condizioni-generali-di-servizio), las preguntas frecuentes (FAQ) (http://www.youronlinechoices.com/it/faqs) y la guía para el usuario (http://www.youronlinechoices.com/it/help).

Usa conscientemente Your Online Choices. Si bien, de hecho, Your Online Choices reúne a muchas de las compañías publicitarias más importantes que usan cookies, es posible que algunos de las terceras partes que instalan cookies a través del Sitio no se hayan unido a Your Online Choices. Por lo tanto, el uso de Your Online Choices no garantiza que se recibirán cookies de terceros navegando por el Sitio. Recuerda, además, que al eliminar todas las cookies de tu navegador, incluso las cookies técnicas lanzadas por Your Online Choices para recordar tus elecciones podrían eliminarse, haciendo que las cookies de terceros vuelvan a estar activas.

Para desactivar las cookies analíticas y evitar que Google Analytics recopile datos en tu navegación, puedes descargar el complemento del navegador para deshabilitar Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Conservaremos las preferencias de cookies del usuario a través de una cookie técnica especial con las características especificadas en la tabla anterior.

MÉTODOS DE PROCESAMIENTO Y TIEMPOS DE ALMACENAMIENTO DE LOS DATOS

Como evidenciado en la introducción de esta informativa Aquazzura  recopila y procesa algunos de tus datos personales a través de cookies que lleva directamente al Sitio (cookies propias). Aquazzura actúa en calidad de controlador del tratamiento de estos datos, de conformidad con las disposiciones del Reglamento. Aquazzura  tratará tus datos solo con herramientas electrónicas, de manera totalmente automatizada y sin intermediación humana. Por lo tanto, los empleados y colaboradores de Aquazzura nunca tendrán acceso al contenido de tus datos personales obtenidos a través de las cookies, lo que significa que nunca podrán acceder y/o tener información de identificación personal directamente (IPI).

Algunos de los empleados y colaboradores de Aquazzura   designados por nosotros como procesadores de datos, pueden llevar a cabo trabajos de mantenimiento en los sistemas informáticos que alojan tus datos, sin poder acceder a su contenido real. Los datos personales podrían ser almacenados en servidores mantenidos por terceras partes (por ejemplo. proveedores de sistemas informáticos) o podrían ser gestionados por partes especializadas en la publicidad en línea, que actúan como controladores externos sobre la base de un nombramiento especial por escrito parte de la Sociedad. Aquazzura  te informa que, de acuerdo con las condiciones y garantías establecidas por el Reglamento, tus datos podrán ser transferidos a países fuera del Área Económica Europea, que pueden no ofrecer un nivel de protección de la privacidad y protección de datos personales comparable a la proporcionada por las leyes de privacidad de Italia y Europa, pero como titular Aquazzura   tendrá en cuenta al máximo la seguridad de los datos y, por lo tanto, procederá con el manejo de dichas transferencias con la debida precaución y garantías. Tus datos personales no serán comunicados a terceros titulares del tratamiento ni serán divulgados.

Los datos personales de los usuarios del Sitio se mantendrá durante el tiempo estrictamente necesario para llevar a cabo el propósito principal recogida en este informe, o en todo caso cuando sea necesario para proteger los derechos tanto de los intereses de los usuarios como de Aquazzura  .

TUS DERECHOS

Para ejercer tus derechos u obtener más información o aclaraciones en relación con esta Política de Cookies, por favor ponte en contacto con Aquazzura con las siguientes modalidades:

• Enviando una carta certificada con acuse de recibo al domicilio social Controlador (Viale Mazzini 40, Firenze);
• Enviando un mensaje de correo electrónico a la dirección customercare@aquazzura.com

De conformidad con el Reglamento, Aquazzura  que los usuarios tienen derecho a obtener la indicación (i) del origen de los datos personales; (ii) las finalidades y métodos del procesamiento; (iii) la lógica aplicada en caso de procesamiento llevado a cabo con la ayuda de herramientas electrónicas; (iv) los datos de identificación del propietario y los responsables; (v) los sujetos o categorías de sujetos a quienes se pueden comunicar los datos personales o que pueden llegar a conocerlos como responsables o encargados.

Además, los usuarios tienen el derecho de obtener:

(a) acceso, actualización, rectificación o, cuando esté interesado, la integración de datos;

(b) la cancelación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de datos procesados ​​ilegalmente, incluidos los datos cuya conservación es innecesaria para los fines para los cuales se recopilaron o posteriormente se procesaron los datos;

(c) la constatación que las operaciones mencionadas en las letras a) y b) han sido dadas a conocer, incluso en lo que respecta a su contenido, a las personas a quienes se han comunicado o difundido los datos, excepto en el caso en que tal cumplimiento resulta imposible o implica el uso de medios manifiestamente desproporcionados al derecho protegido.

Además, los usuarios podrán revocar el consentimiento en cualquier momento,

(a) si el tratamiento se basa en su consentimiento;

(b) (cuando corresponda) el derecho a la portabilidad de los datos (derecho a recibir todos los datos personales que los conciernen en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por dispositivo automático), el derecho a limitar el procesamiento de datos personales y el derecho a la cancelación ("derecho a ser olvidado");

(c) el derecho a oponerse

1. total o parcialmente, por razones legítimas al tratamiento de los datos personales que le conciernen, incluso si son pertinentes para el propósito de la recopilación;
2. total o parcialmente, al procesamiento de los datos personales que le conciernen con el propósito de enviar publicidad o material de venta directa o para llevar a cabo investigación de mercado o comunicación comercial;

(d) si consideran que el tratamiento que le concierne viola el Reglamento, el derecho a presentar una denuncia ante una Autoridad supervisora (en el Estado miembro en el que residen habitualmente, en el que trabajan o en el que se ha producido la presunta violación). La Autoridad de Supervisión italiana es el Garante para la protección de datos personales, con sede en Piazza Venezia n. 11 - 00187 Roma (http://www.garanteprivacy.it/).

***

Aquazzura no es responsable de la actualización de todos los enlaces que se visualizan en la presente Informativa sobre Cookies, por lo tanto, cuando un enlace no funciona y/o se actualiza, los Usuarios reconocen y aceptan que siempre tendrán que consultar el documento y/o sección de los sitios web referidos por tal enlace.